Le Singe et le Dauphin
Les navigateurs ont coutume de prendre à bord des petits chiens de Malte et des singes : ces animaux les distraient pendant la traversée. C'est ainsi qu'un homme naviguait en compagnie d'un singe.
Or, à la hauteur du cap Sounion, au sud de l'Attique, un violent orage éclata. Le navire chavira, et tous, y compris le singe, se retrouvèrent nageant dans les flots. Un dauphin aperçut l'animal et, croyant avoir affaire à un homme, il se glissa sous lui, le prit sur son dos et le mena vers la terre ferme.
Comme il arrivait au Pirée, le port d'Athènes, le dauphin demanda au singe s'il était Athénien.
« Oui, répondit le singe, et de haute naissance !
-Et connais-tu le Pirée ? demanda le dauphin.
-C'est même un de mes meilleurs amis », répondit le singe.
L'imposture déplut fort au dauphin : il gagna les profondeurs, et le singe y laissa la vie.
Avis à qui, ignorant la vérité, cherche à tromper son monde.
